スキルアップ2021/11/15Q&A(日→英)原文に出てくる記号はどのように残すのが良い?今回のコラムでは、受講生からいただいたご質問と、講師からの回答をご紹介します。日英翻訳の際、原文に小見出し等として出てくる記号は、 英訳時に残して良いものでしょうか(例えば◆〇■◎☆✓等)。 基本的なルールのようなものがありましたら教えてください。一覧に戻る資料請求・お問い合わせ・お申し込み0120-441-172受付時間 平日9:30~18:00資料請求・お問い合わせ受講お申し込み講座紹介MRI語学教育センターでは様々な教育講座を行っています。必要な知識を集中して学んでいただくことが出来、最短距離で目標達成へ導きます。通学講座紹介通信講座紹介専門講座紹介映像講座紹介翻訳会社の翻訳学校メリット悩んだらまずこちら各講座詳細 基礎から学ぶ実務翻訳講座 Step1 (実践)・Step2 (プロ) IT・コンピュータ 先端テクノロジー 契約・法務 ビジネス・経済 社会・文化 環境・自然科学 工業技術 医学・薬学 英文e-mail速効ゼミ パックコース 実務翻訳オンライン基礎講座(英→日) ポストエディット講座(IT・コンピューター) オプション映像教材PICKUP