2022年　新年のご挨拶

新年あけましておめでとうございます。

昨年も引き続き、感染拡大に悩まされた難しい1年でありましたが、
ご関係各位のお力添えをもちまして、無事に2022年を迎えることができました。

昨年は、従来の翻訳、語学/異文化教育に加え、
2020年後半にサービスインした多言語AIナレーションが多くのお客様からお引き合いをいただき、
おかげさまで弊社としても経験、知見の深まった1年だったと感じます。

年間を通じて外国語の音声認識・音声合成技術のさらなる活用を目指し開発を進め、
秋口には字幕・AIナレーションを簡単に動画に挿入できるツールの完成にこぎつけました。

「伝わらない」を解消する様々な取り組みを今後も一層推し進め、
リモートワークなど変わりつつある社会環境においてもお役に立てるサービスを
引き続き提供していけたらと思います。

2022年が、皆さまにとってよい1年となりますよう、
心よりお祈り申し上げます。

2022年1月
翻訳事業部長 築島大祐